un petit texte sur le shogi

SHOGI

Ces 81 cases me font mal à la tête, dit le satyre en soufflant fort
Elles semblent pourvu de trappes et de mécanismes mystérieux
On se trompe facilement, dans ce monde de précision
Quel optique adopter ?
L'optique d'Anaxagore, lui répondit le maître de shogi,
Et l'esprit vide
Seront vos guides dans ce labyrinthe
Ne pensez pas à la victoire ou à la défaite, mais à bien ordonner vos pièces entre elles
Pensez à l'adversaire comme à un événement fâcheux
Il faut s'y adapter sans cesser d'être soi-même
Bien, rétorqua le satyre, mais pourquoi passer des heures devant le plateau de jeu,
Si notre but est le bonheur ?
Il faut trouver votre bonheur, la joie de l'esprit,
Dans l'agencement précis des pièces les unes avec les autres
Sachez pourtant que les pièces absentes font partie du dessin que forment les caractères sur le bois
Il faut jouer de la présence, et de l'absence, en même temps
C'est pour tout dire un mixte de vide et de plein, toujours nouveau,
Que présente à vos yeux ces 81 cases, d'où la fascination qu'elles exercent
Ainsi, on forme très jeune des enfants à guider les forces qui se font jour sur le plateau
Forces spirituelles
Attaques rapides comme l'éclair et défenses tenaces comme la pierre des châteaux
10 puissance 56 possibilités
Autant dire l'infinité
A portée de main
Apprenez les ouvertures les plus courantes, mais c'est à force de se confronter avec l'esprit vide à ces immenses possibilités qu'on apprend à exploiter la moindre faille, à ne pas laisser à son adversaire la moindre prise pour mordre
C'est l'antique combat au sabre spiritualisé
C'est le règne
De la nécessité
Enfin éprouvé dans le vide
Bien, dit le satyre, je vais m'y astreindre
J'irai au bout de mes possibilités
Je chercherai la voie
Dans ces cases rectangulaires
Si c'est là ma destinée
Mais si je me rend compte qu'elles m'ont trompé
Qu'en fait elles ne sont qu'un passe-temps , moi qui veut, sans relâche, m'occuper de moi-même,
Selon l'injonction antique ?
Occupez-vous de vous-même, répondit le maître, sans relâche, partez à l'assaut de vous-même, par l'intermédiaire de cet art
On apprend sur soi-même beaucoup en jouant
Si l'on joue sérieusement