caractères JP sur PC

par Diomede Jeu 11 Jan 2007 - 12:56

Sur mon PC, je ne peux pas lire les caractères japonais (Buox a le même probleme on ne voi que des carré ou des points d'interogation)
y aurrait il lien ou l’on pourrait trouver un programme pour pouvoir les lire ?

Merci !

par Flo Ven 12 Jan 2007 - 10:34

Tu ouvres une fenetre internet, tu cliques sur "affichage", puis "codage" et tu choisis le japonais.

Si jamais il n'est pas installé, alors ton pc va te demander d'insérer le cd d'installation windows. Tu suis les consignes et voilà.

par Diomede Ven 12 Jan 2007 - 12:28

il me propose :

japonais EUC-JP

japonais ISO-2022-JP

japonais shift-JIS

j'ai essayer les 3 sur la page d'accueille de shogidojo et ça fais apparaître quelques lettres mais rien qui ne ressemble a un texte en JP.

en tout cas merci, j'ai l'impression d'avancer un peu, je vais réessayer!

par Codexus Ven 12 Jan 2007 - 14:22

Alors pour ceux qui ont Windows XP, pour pouvoir lire ya rien de plus simple. Il suffit d'aller dans le panneau de configuration, "options de langue et de région" (j'utilise windows uniquement en anglais donc je suis pas 100% certain des termes mais ca devrait être suffisant pour trouver), La il y a 3 onglets, le 2ème c'est "Langues", et la c'est la dernière option, "installer les fichiers pour les langues asiatiques".

La il faut son CD de Windows et ensuite il faut peut-être rebooter et c'est bon, ca marche automatiquement dans 99% des cas dans firefox ou internet exploder sans avoir a spécifier un codage manuellement

Pour pouvoir écrire, c'est un petit peu plus compliqué (pas beaucoup je vous rassure), la il faut cliquer sur le bouton "détails" au même endroit et faire "ajouter" et sélectionner le japonais. Ensuite il apparaîtra une barre des langues dans windows qui permet de choisir dans quelle langue on veut écrire. Je vous laisserai découvrir son utilisation car cela serait trop long à décrire en détail.

Pour certains logiciels japonais non-unicode, il peut être nécessaire de spécifier le codage japonais par défaut pour tout windows, dans l'onglet avancé du même panneau de config mais ce n'est pas recommandé si vous pouvez faire autrement car ensuite les accents français ne marcheront plus.