Les aventures de Segawa, un amateur souhaitant devenir Pro!

Sur mon site, je viens de faire une mise à jour parlant de Monsieur Segawa, l'amateur qui est en train de passer, de manière exceptionnelle, des tests afin de devenir pro!

En lisant le texte, vous comprendrez pourquoi cette histoire fait beaucoup de remous dans le monde du Shôgi!

Segawa, le plus pro des amateurs

Nouvelle mise a jour concernant ce bien gentil monsieur!

Sur la news, vous y apprendrez notamment que vous pourrez voir et apprecier la cinquieme partie en direct et en video sur le net.
Vous pouvez egalement visionner, en video toujours, les 4 premieres parties.

mise a jour

Mais, concretement, ils vivent comment les joueurs pros ? Ils ont un salaire régulier ou bien ils sont payés à la performance ?

Bonne chance à ce monsieur en tout cas ^^

En fait, les deux.

Il y a un salaire de base, que tous les joueurs recoivent et qui diffère selon les rangs (les dans et autres titres recus) et a cela viennent s'ajouter les primes de victoires...
Bon, ce n'est plus un secret pour personne mais Habu, en gagnant ses 7 titres la même année avait un salaire d'environ 120 millions de yens pendant plusieurs mois, soit environ 1 million d'euros...

Visiblement, la rencontre a lieu aujourd'hui vers 16 heures, heure japonaise!

Donc, vers 8 heures du mat ici...
Je sais pas si je serais reveille...

Le monde du shogi est peut-etre sur le point de connaitre un grand moment!

Ca y est! C'est fait!
Segawa est désormais passé professionnel! Il est parvenu à battre Takano (pro 5ème Dan) en 104 coups. Lorsque le pion de Segawa a été posé en C3, Takano n'a pas eu d'autre choix que de s'avouer vaincu.

Segawa devient pro!
Le kifu visionnable en java se trouve plus bas.

Quelques secondes plus tard, les médias, qui attendaient dans le hall du shogi kaikan tout en scrutant la partie retransmise sur un poste de télévision ont déboulé au 4ème étage pour prendre les premières images d'un joueur devenu professionnel de manière peu commune.

Les médias prennent la salle du 4ème étage d'assaut!



Segawa decompresse un petit peu et reviens sur les moments décisifs de la partie avec son adversaire.



Belle image du shogi ban à la fin de la partie:


Pour tous ceux qui n'ont pas pu suivre en direct, voici le kifu, en java, que vous pouvez consulter à votre aise. Il est commenté, mais en japonais...
Kifu partie Segawa VS Takano

Je suis content pour lui mais triste pour Takano qui est un joueur pro vraiment sympa.
Nous avons eu l'occasion de le recevoir une fois à Colmar et il nous a laissé un trèS bon souvenir.
En tous cas bravo a Segawa! A quand un pro de Shogi occidental?

A toi l'honneur!
On t'encourage de tout coeur.

Pour info, son premier match en tant que pro aura lieu le 12 Décembre contre Toru Shimizugami

Merci de l'info!
Si je trouve le kifu ou un lien video, je le mettrai.

A mon avis, les medias seront present pour cette grande premiere! Bref, la pression sur les epaules de Segawa n'est pas prete de descendre de si tot!

MOI je veux être le premier pro occidental !!!

(éh !!! J'suis jeune .... j'ai encore le droit de rêver !!!)

Takodori a transmis une info intéressante sur la Shogi-L:
La "Japan Shogi Association" propose sur son site un sondage permettant à tout joueur amateur de donner son avis sur le système actuel permettant de devenir joueur pro, et de proposer des idées d'amélioration. Ce sondage est bien évidemment en japonais et les réponses sont attendues dans la même langue
Néanmoins, l'initiative est à saluer

Ca se passe ici: http://shogi-live.com/pro_test/postmail.html

Le sondage est ouvert jusqu'au 30 Novembre.

Les membres du comité chargés d'analyser les réponses sont:
Morishita 9 dan
Waki 8 dan
Namekata 7 dan
Hatakeyama(Mamoru) 6 dan
Sugimoto 6 dan
Iizuka 6 dan
Chuza 5 dan
Ueno 4 dan
Katagami 4 dan

A partir de ce sondage, ce comité émettra un certain nombre de proposition lors de l'Assemblée génLrale des joueurs pro, ayant lieu en Mai 2006. Détail amusant, le vote qui aura lieu pour l'occasion ne sera ouvert qu'aux pros et ex-pros masculins. Les pros féminines n'auront pas droit au chapitre...

Excellent!

Merci Bakashogi!
Je viens de repondre au questionnaire et vu qu'il ne s'agit que de 3 questions, je vais vous les traduire:

1: Que pensez-vous du systeme actuel pour devenir professionnel au shogi?
a/ Il est tres bien comme ca b/ Je pense qu'il faut faire evoluer le systeme.
Pourquoi?
VOTRE AVIS...


2: Ceux qui ont repondu " je pense qu'il faut faire evoluer le systeme" a la question un, de quelle maniere pensez-vous qu'il faille le faire evoluer? Donnez des exemples

3: Que pensez-vous du succes de Segawa lors de ses tests?


En ce qui me concerne, j'ai repondu, en gros "il faut que ce change parce qu'avec le systeme actuel, la presence de joueurs etrangers etait carrement impossible et que meme si le niveau general etait encore un peu faible, il n'était pas a exclure que d'ici a quelques annees, cela change et que des etrangers du niveau des pros fassent leur apparition!

Pour les solutions, j'ai indique un truc tout bete: selection comme dans une entreprise: depot de candidature, tests, entretien et ensuite, quelques parties pour les candidats les plus fiables. A la fin, le premier ou les premiers sont selectionnes.

Le succes de Segawa? J'ai admire sa prestation car il a donne du reve et de l'espoir a des milliers de joueurs de shogi qui revent de devenir pro un jour mais sont deja trop ages pour le shoreikai.

Voila!

ECRIVEZ ET REPONDEZ A CE QUESTIONNAIRE! L'AVENIR DES PROS D'ORIGINE ETRANGERE EN DEPEND!!!!! FAITES LE AU MOINS EN ANGLAIS, PUISQUE VOUS AVEZ LES TRADUCTIONS!!!!

Larry Kaufman a proposé de donner à la possibilité aux joueurs amateurs ayant au moins remporté deux titres amateurs majeurs de se porter candidat. Ensuite ils devraient alors concourir au sein du concours 3 Dan pro comme les Shoreikai.
Je trouve sa proposition plutot correcte sachant que ça permet un certain filtrage sans vraiment fermer de porte à un joueur vraiment bon.
N'oublions pas qu'il y a encore un monde entre les "très bons" joueurs amateurs et les joueurs pros. Donc ouvrir la porte de manière plus flagrante serait clairement dévalorisant pour le système. C'est du moins mon avis.

1100 réponses ont été données à ce questionnaire.
la JSA semble très satisfaite du résultat. Moi ça me semble un peu faible mais bon...

Le 11 Novembre dernier, la Japan Shogi Association a publié les résultats du sondage dans un document de 13 pages.
En résumé, sur les 1205 réponses, 1108 souhaitent effectivement une modification des conditions d'accès au système pro pour 97 qui souhaitent conserver le système actuel.
Suite au prochain épisode... :-)

Il est possible de consulter le contenu du rapport (mais en japonais) ici: http://www.shogi.or.jp/pro_test/questionnaire_result.pdf
(Flo, une traduction? )

Un grand merci à Takodori senseï qui a publié cette info sur la Shogi-L
A big thank to Takodori senseï to have published this info on the Shogi-L

Ok, je vais regarder ca de plus pres...

Au fait, c'est pas aujourd'hui le premier match pro de Segawa?

Flo a écrit:Au fait, c'est pas aujourd'hui le premier match pro de Segawa?

Oui effectivement. C'est ce qui avait été annoncé.

Vous pouvez même le voir en vrai: http://www.iijnet.or.jp/shogi/kifu19/index.html

Segawa est "sente" (il a les Noirs).

Thanks to Takodori senseï for this info once again!

Victoire en 106 coups!
Bien bien, il confirme la legitimite de sa presence...

Un article sur Segawa dans Japan Times: http://www.japantimes.co.jp/cgi-bin/getarticle.pl5?nn20051229f1.htm

Ca fait plaisir de lire de tels articles en langue occidentale!

Ca fait parler du shogi de bien belle maniere. Merci pour la trouvaille!

Ahhh mais ce monsieur Segawa n'est pas completement amateur d'après cet article. Il a passé quelques années dans la ligue quand même.